Acento enfático | La tilde enfática | Ortografía Española

El acento enfático es un mecanismo que la lengua española utiliza para diferenciar palabras que se escriben exactamente igual pero tienen diferentes significados.

Para entendernos, las palabras que llevan el acento enfático no se acentúan siguiendo las reglas de ortografía que conocemos, sino que lo hacen sin seguir norma alguna, únicamente para distinguirse de su par.

A pesar de ello este procedimiento no es utilizado en todos los pares de palabras a las que les ocurre lo mismo (escribirse igual y tener diferentes significados) Veamos los casos de las palabras de la lengua española que llevan acento enfático.

¿Qué significa «enfático»? Definiciones por varios autores

El acento enfático no siempre ha quedado exento de confusión. Algunos teóricos lo han definido en los siguientes términos: 

El Acento enfático me parece dificultisísimo de reducir a reglas precisas. Las circunstancias que lo determinan son infinitamente varias, como que dependen de relaciones delicadas entre las ideas, y de lo más o menos que interesan nuestros afectos en lo que decimos.
Andrés Bello. Principios de la ortología y métrica de la lengua castellana, 1835

Rasgo prosódico que expresa énfasis o afectación al acentuar dos sílabas de una palabra tónica o por acentuar una palabra átona con el objetivo de destacar una palabra frente a otras.
Diccionario básico de lingüística, UNAM

Las palabras empleadas en expresiones interrogativas o admirativas (Acento enfático). Este acento gráfico marca el tono con que se pronuncian la interrogación y la admiración: ¡Qué!, ¡Cómo!...
Pido la palabra, 5° nivel. Martha Jurado, Marta Montemayor

El Acento enfático se utiliza en las palabras “Qué”, “Cuál (es)”, “Quién (es)”, “Cuánto (a, os, as)”, “Dónde”, “Cuándo” y “Cómo”, cuando éstas son utilizadas con la intencionalidad de preguntar y/o exclamar. El objetivo es incrementar la fuerza de la expresión. Enfatiza, como su nombre hace suponer. Veamos la ortografía.

Ejemplos: ¿Dónde piensas ir? Iré donde me plazca. Me preguntó dónde vamos a ir. ¿Quién te contó?.

¿Cuándo es la fiesta? Comienza cuando den las doce.

Hay que aclarar que todas las palabras llevan acento, no así tilde. Esto se llama acento prosódico y es aquel acento que se encuentra sin tilde, en relación a la acentuación se debe aclarar que todas las palabras en español se encuentran acentuadas exceptuándose algunas conjunciones de una sola sílaba, y la acentuación se divide primeramente en dos:

1. Acento prosódico

2. Acento ortográfico

El acento prosódico se encuentra en todas las palabras y para poder distinguirla se debe tener práctica, escuchando la pronunciación donde destaca la sílaba acentuada. La distinción de este acento en las palabras sin tilde se puede observar al separarlas en sílabas.

Por lo tanto, para ser riguroso con las reglas ortográficas, en realidad habría que distinguir entre el Acento enfático y la tilde enfática. El Acento enfático no corresponde con el acento prosódico que tiene una palabra en sí misma, es decir, el acento que tienen naturalmente las palabras por ser agudas, graves, esdrújulas o sobreesdrújulas, como más abajo explicaremos.

Este acento lo coloca el emisor para subrayar o insistir en una palabra específica para resaltar su importancia en el discurso y es independiente del acento natural de una palabra.

¿Qué es la Tilde Enfática?

La tilde enfática es un acento gráfico que se coloca en una palabra para enfatizar el sonido en las estructuras exclamativas e interrogativas; la tilde enfática se clasifica dentro de la tilde diacrítica, la cual sirve para distinguir una tónica de otra átona. Ya se ha explicado antes qué palabras llevan tilde enfática.

Ejemplos del Tilde Enfática

• ¡Quién te crees que eres!
• No sé quién es el dueño de esa empresa.
• ¿Cuánto le debo, Don Jorge?
• No me digas por cuánto tiempo te vas.
• ¿Qué te gustaría que te regale?
• Avísame qué quieres de comer.
• ¿Cuál pantalón me queda mejor, la azul o la gris?
• Son todas lindas, no sé con cuál quedarme.
• ¡Cuán pequeño me veía por entonces!
• No importa cuán difícil sea el examen, voy a aprobarlo.
• ¿Pero dónde lo habré puesto?
• Nunca me acuerdo dónde guardo los documentos importantes.
• ¡Cómo que lo has perdido!
• No quiso saber cómo lo conseguí.
• ¿Quiénes son los de la fila de atrás?
• Quiero que me escriban en una lista quiénes fueron los culpables.
• ¿Cuántas páginas tiene el libro?
• Me llegó la información de cuántas personas murieron en el accidente.
• ¿Hasta cuándo te quedarás?
• Por favor, avísame cuándo es la próxima reunión de equipo.
• ¿Cuáles son sus intenciones verdaderas? ¡Vaya uno a saber!
• Quiero que me digas cuáles son tus intenciones con mi hija.

Ejemplos de Acento Enfático

• Nos gustaría insistir sobre la importancia de hacerse el chequeo médico general. Importancia (Acento enfático: im; acento prosódico: tan).

• Nosotros no somos responsables de los errores cometidos por nuestros antecesores. Responsables (Acento enfático: res; acento prosódico: sa).

• Gracias a su inagotable generosidad el centro comunitario podrá seguir funcionando por mucho tiempo. Generosidad (Acento enfático: ge; acento prosódico: dad).

• La amplitud de este programa gubernamental favorecerá a millones de ciudadanos. Amplitud (Acento enfático: am; acento prosódico: tud).

• Es incuestionable la durabilidad de todas las herramientas fabricadas por nuestra marca. Durabilidad (Acento enfático: du; acento prosódico: dad).

• La seguridad de todos es nuestra prioridad. Lucharemos porque la violencia sea erradicada y cada uno de nosotros pueda vivir con la tranquilidad de que el gobierno vela por su bienestar. Seguridad (Acento enfático: se; acento prosódico: dad); tranquilidad (Acento enfático: tran; acento prosódico: dad).

• Pronto seguiremos trabajando para que las actividades vuelvan a la nor Normalidad (Acento enfático: nor; acento prosódico: dad).

• La integridad y la seguridad de la víctima deberían de ser prioridad para la justicia. Integridad (Acento enfático: in; acento prosódico: dad); seguridad (Acento enfático: se; acento prosódico: dad).

No confundir con el Acento Diacrítico

Ciertas palabras tienen una misma grafía y pueden llevar tilde o no dependiendo de su significado. La palabra te es pronombre y a la vez es un sustantivo, concretamente un tipo de infusión. Ambas se escriben exactamente igual y para diferenciarlas empleamos una tilde (por ejemplo "el té es una bebida muy popular entre los británicos" o "te dije que no lo hicieras".

El acento diacrítico permite diferenciar palabras como mas y más, sé y se, dé y de, si y sí, mi y mí, etc. Si tomamos como referencia la palabra tu, puede llevar acento diacrítico si es un pronombre personal (dímelo tú), pero no lo lleva si se trata de una adjetivo posesivo (tu maleta se rompió).

ACENTOS GENERALES

Otro morlaco en ortografía para gran parte de la población. Los acentos -o tildes- suponen un problema de difícil resolución, aunque si uno se da una vuelta por los foros o páginas web en español, encontramos que directamente no se utilizan.

Al contrario que los signos de puntuación, su uso es obligado y sus reglas, estrictas. No ha lugar a interpretaciones. Aquí se explica cómo se utiliza la tilde en aquellas palabras cuya sílaba lleva acento prosódico, es decir, la mayor carga de pronunciación. Son cuatro tipos, los siguientes:

-Agudas u oxítonas: Tienen el acento prosódico en la última sílaba. Llevan tilde cuando la palabra termina en “n”, “s” o vocal. Ejemplos: cajón, café, azafrán, camión, lector, reloj, virtud. Las tres últimas no llevan tilde, pues no acaban ni en "n" ni en "s".

-Graves, llanas o paroxítonas: Tienen el acento prosódico en la penúltima sílaba. Llevan tilde cuando la palabra no termina en “n”, “s” o vocal. Ejemplos: coche, árbol, casa, difícil, cárcel, medios.

-Esdrújulas o proparoxítonas: Tienen el acento prosódico en la antepenúltima sílaba. Las esdrújulas SIEMPRE llevan tilde. Ejemplos: murciélago, fantástico, pájaro.

-Sobresdrújulas o superproparoxítonas: Tienen el acento prosódico en la sílaba anterior a la antepenúltima. Las sobresdrújulas siempre llevan tilde. Ejemplos: rápidamente, esporádicamente, difícilmente. Para mayor información, ver a continuación la acentuación de las palabras compuestas.

Acentuación de las palabras compuestas:

• Si la palabra está compuesta por dos palabras simples, llevará tilde la última palabra, si es que le corresponde. Ejemplos: decimoséptimo, radiocomunicación.

• Si la palabra compuesta está unida por guiones, se tildará normalmente, existiendo la posibilidad de que ambas lleven tilde. Ejemplos: ítalo-francés, ítalo-americano.

• Si la palabra está formada por un adjetivo y un adverbio de modo (el sufijo “mente”), llevará tilde el adjetivo si como palabra simple corresponde. Ejemplos: diariamente, rápidamente, velozmente, fantásticamente.

• Si la palabra es una forma verbal y un pronombre (o más), llevará tilde la forma verbal si en su forma simple corresponde. Ejemplos: hablóse, déme. 

Angélica BaezaWebsite: https://novopedia.es

Psicóloga y Profesora de Lengua

Neuropsicóloga, Psicopedagoga, Mediadora Familiar y Escolar, Perito Judicial de Familia, Coach en NOVOPEDIA, centro psicológico del aprendizaje. Orientadora y Docente en la Escuela de Formación Profesional FEMPA. Ha sido profesora de Lengua Española y Lengua Valenciana. Ejerció durante 7 años la docencia en Secundaria.